Reinigen einer Trex®-Terrasse

Pflege- und Reinigungsanleitung für Terrasse aus Verbundmaterial

Mit etwas Pflege und Reinigung erhalten Sie die Schönheit Ihrer Trex®-Terrasse. Alle Baumaterialien im Außenbereich müssen gereinigt werden, das gilt auch für eine Trex-Terrasse. Für ältere Terrassendielen aus Verbundmaterialien (Trex Accents®, Trex Origins®, Trex Contours®, Trex Profiles® oder Trex Brasilia®) empfehlen wir zweimal jährlich eine Reinigung mit einem Terrassenreiniger für Verbundmaterial. Wenn es sich bei Ihrer Terrasse um eine der hochwertigen Produktlinien von Trex handelt (Trex Transcend®, Trex Enhance® oder Trex Select®), reicht eine Reinigung mit Wasser und Seife oder eine sanfte Druckreinigung aus. Informieren Sie sich über die Reinigung und Pflege Ihrer Terrassendielen aus Verbundmaterial, indem Sie die Informationen lesen, die für Ihr Terrassenprodukt gelten, und genießen Sie ein maximales Terrassen- und Gartenprodukt mit minimalem Pflegeaufwand.

SCHMUTZ UND ABLAGERUNGEN

Sprühen Sie die betroffenen Bereiche mit einem Wasserschlauch ab, um Ablagerungen von der Oberfläche zu beseitigen. Verwenden Sie warmes Seifenwasser und eine weiche Bürste, um Schmutz und Ablagerungen aus der Maserung zu entfernen.


VERWENDUNG EINES HOCHDRUCKREINIGERS (ALLGEMEINE REINIGUNGSPROBLEME)

Ein Hochdruckreiniger mit einem Druck von höchstens 3100 psi** mit Gebläse und einem Seifenaufsatz kann zur Entfernung von Schmutz und Schlamm verwendet werden. Sprühen Sie die Terrasse mit Seife ein und bürsten Sie dann die einzelnen Terrassendiele mit einer weichen Bürste. Anschließend sprühen Sie die Terrassendiele mit einem Mindestabstand von 203 mm (8 in) zur Terrassen-Oberfläche ab. GRÜNDLICH ABSPÜLEN. Wenn Schmutzwasser auf der Oberfläche verbleibt, bildet sich auf der Terrassen-Oberfläche ein Film.


PROBLEME MIT BETON-, ZEMENT-, MÖRTEL- ODER STUCKSTAUB

Bei Arbeiten mit Zement, Beton, Mörtel oder Stuck muss der Belag so gut wie möglich geschützt werden, damit keine Staubpartikel auf die Terrassen-Oberfläche gelangen. Diese Partikel können, sobald sie heiß oder nass werden, eine Reaktion auf der Terrassen-Oberfläche verursachen und sind sehr schwer zu entfernen. Sollten Partikel auf die Terrassen-Oberfläche gelangen, empfiehlt Trex die Verwendung des Sakrete™ Betonlösungsmittels (www.sakrete.com/products/concrete-dissolver). BEACHTEN SIE UNBEDINGT DIE ANWEISUNGEN DES HERSTELLERS.


VERFÄRBUNG DURCH HARTES WASSER

Hartes Wasser ist Wasser mit einem hohen Anteil an mineralischen Ablagerungen wie Kalk, Kieselsäure und Kalzium. Wenn das Wasser trocknet, bleiben Ablagerungen zurück, die unansehnliche Flecken auf den Oberflächen hinterlassen. Dies ist kein Defekt der Trex-Produkte, sondern ein Problem mit dem Wasser selbst. Diese Ablagerungen auf Terrassen-Oberflächen können im Allgemeinen mit weißem Essig gereinigt werden. Danach muss die Fläche abgespült werden, daher ist darauf zu achten, dass für diesen Zweck kein hartes Wasser verwendet wird. Steht nur kalkhaltiges Wasser zur Verfügung, trocknen Sie die Fläche mit einem Tuch oder Gebläse. In einigen Fällen kann auch ein Terrassenaufheller verwendet werden, um Flecken durch hartes Wasser zu entfernen.


SCHLAGSCHNUR

Die meisten farbigen Kreiden sind permanent und können die Oberfläche verfärben. Verwenden Sie nur Irwin Strait-Line® Dust-Off Marking Chalk (purple), verfügbar unter www.Irwin.com.


TANNINE AUFGRUND VON ABLAGERUNGEN

Entfernen Sie alle Ablagerungen von der Terrasse mit einem Schlauch oder Besen. Sobald die Terrassen-Oberfläche trocken ist, verwenden Sie einen „Aufheller“* für Terrassen gemäß der Gebrauchsanweisung des Herstellers Terrassenaufheller enthalten Oxalsäure, die auch Tannine entfernt.


EIS UND SCHNEE

Entfernen Sie Schnee mit einer Kunststoffschaufel von der Terrasse. Mit Kalziumchlorid oder Steinsalz können Sie Schnee oder Eis auf der Terrassen-Oberfläche zum Schmelzen bringen.


ÖL, FETT UND NAHRUNGSMITTEL

 

Alle verschütteten Lebensmittel sollten schnellstmöglich entfernt werden. Zur Erhaltung der Garantie gegen Fleckenbildung muss die Oberfläche innerhalb von sieben Tagen gereinigt werden. Zum Entfernen mit einem Schlauch absprühen und warmes Seifenwasser und eine weiche Bürste verwenden, um Verschüttungen aus der Maserung zu entfernen.


SCHIMMEL UND MEHLTAU

Wenn Ablagerungen wie Pollen und Schmutz zu lange auf der Terrassen-Oberfläche verbleiben können, kann sich auf dem Biofilm Schimmel bilden. die Nahrungsquelle des Schimmels und den Schimmel selbst unter Verwendung eines Schlauchs und warmem Seifenwasser mit einer weichen Bürste zu entfernen.


PFLEGE VON TRANSCEND- UND SELECT-GELÄNDER

 

Verwenden sie NIEMALS Aceton oder andere Lösungsmittel für Trex Transcend- und Select -Geländer, um die Schönheit der Oberfläche zu erhalten. Bei Problemen mit Farbübertragungen (vom Anbringen des Abstandhalter für Geländerstäbe) verwenden Sie Mr. Clean®, Magic Eraser® Original oder Magic Eraser® Extra Power.**** Bei kleineren oberflächlichen Kratzern, Flecken oder Schrammen verwenden Sie bitte den Dupli-Color Scratch Seal™ Clear Sealer Pen.*****


TREX UND STATISCHE ELEKTRIZITÄT

Obwohl dies eher ungewöhnlich ist, kann es in trockenen Klimazonen oder in Gegenden, in denen trockene Winde und Staubpartikel auf die Terrassen-Oberflächen einwirken, zu einer elektrostatischen Aufladung der Laufflächen kommen. Das Gehen auf einer Terrasse aus Verbundmaterial wie beispielsweise denen von Trex kann zu statischer Aufladung führen, die bei Berührung eines leitenden Gegenstands wie eines Metallgeländers oder einer Türklinke einen leichten elektrischen Schlag verursacht.

Durch Anwendung eines Produkts namens ACL Staticide® lässt sich dieser Zustand stark reduzieren. Zwei getestete Produkte waren General Purpose Staticide® und Heavy Duty Staticide®. Beide verhindern hervorragend den Aufbau statischer Aufladung auf Trex-Terrassen-Oberflächen. Tragen Sie das Mittel unverdünnt mit einem Mopp auf die trockene Terrassen-Oberfläche auf und lassen Sie es trocknen. Ein Abspülen oder Verdünnen ist nicht erforderlich. Die Produkte sind ungiftig, nicht brennbar und nichtfärbend (die Terrassen-Oberfläche wird nicht beeinträchtig), vollständig biologisch abbaubar und sicher in der Anwendung. Das Produkt ist wasserbasiert und kann nach Regen oder anderen Wetterbedingungen eine zweite Anwendung erfordern. Die Auswirkungen elektrostatischer Elektrizität auf die Terrassen-Oberfläche klingen mit der Zeit auf natürliche Weise ab.

Weitere Produktinformationen finden Sie unter:
www.aclstaticide.com/antistatic_coatings.html


GUMMIMATTEN

Seien Sie bei der Verwendung von gummierten Matten (d. h. Fußabtretern usw.) vorsichtig, da diese Substanzen enthalten können, die in einigen Fällen die Terrassen-Oberfläche verfärben oder aufhellen können.


AUFBEWAHRUNG AM EINSATZORT

Lagern Sie die Terrassendielen auf einer ebenen Oberfläche und verwenden Sie IMMER geeignete Stützen (Stauholz). NICHT direkt am Boden lagern. Beim Stapeln von Terrassendielen-Bündeln sollten die Stützen (Stauholz) etwa 203 mm (8 in) an den Stirnseiten und weitere in regelmäßigen Abständen von 0,61 m (2 ft) zur Mitte angebracht werden. Darüber hinaus sollten Stützen (Stauholz) in einer Linie vertikal/quer zum Terrassendielen-Produkt ausgerichtet werden. Passen Sie die Stützblöcke (Stauholz) entsprechend an, falls die Bündel locker sind. Für ausgewählte Terrassendielen, Enhance-Terrassendielen und 1x12- und 1x8-Produkte beträgt die maximale Stapelhöhe 12 Bündel. Bei allen anderen Produkten für Terrassendielen beträgt die maximale Stapelhöhe 14 Bündel (DABEI IST DARAUF ZU ACHTEN, DASS FÜR DIESE HÖHEN ORDNUNGSGEMÄSSE STAUABSTÄNDE VORLIEGEN MÜSSEN). Wenn Sie mehrere Bündel stapeln, stellen Sie sicher, dass das Stauholz vertikal nach unten durch jeden Stapel verläuft. Decken Sie Terrassendielen-Produkte IMMER vor Ort ab, bis sie montiert werden können.

* Strait-Line® ist eine eingetragene Marke der Irwin Industrial Tool Company.

** Die Verwendung von Produkten, die Bleichmittel oder Säure enthalten, kann zur Aufhellung der Oberfläche von Trex führen. An einer unauffälligen Stelle verwenden, um festzustellen, ob Ihnen das Ergebnis gefällt. Keines der Produkte beeinträchtigt die statische Festigkeit von Trex.

*** Die Verwendung eines Hochdruckreinigers mit einem Druck von mehr als 3100 psi könnte zur Beschädigung der Dielen und zum Erlöschen der Garantie führen.

**** Mr. Clean® und Magic Eraser® sind eingetragene Marken von The Procter & Gamble Company.

***** Scratch Seal Clear Sealer Pen ist eine eingetragene Marke der Dupli-Color® Products Company.

HINWEISE:

» Sehen Sie sich das Video zur allgemeinen Pflege und Reinigung von Transcend-, Enhance- und Select-Terrassendielen unter www.trex.com an.

» Eine Pflege- und Reinigungsanleitung für Trex Early-Generation Composite und PVC-Terrassendielen finden Sie unter www.trex.com.

SCHMUTZ UND ABLAGERUNGEN

Reinigen Sie die Terrasse, um Schmutz und Ablagerungen zu entfernen. Seife und Wasser sind alles, was man braucht.


SCHLAGSCHNUR

Die meisten farbigen Kreidelinien sind permanent. Für Trex verwenden Sie entweder Babypuder oder Irwin Strait-Line®* Dust-Off Marking Chalk, erhältlich unter  www.Irwin.com.


SICHTBARES DRUCKEN

Der Druck auf der Seite der Trex-Terrassendielen ist gemäß den Bauvorschriften erforderlich. Bei sorgfältiger Installation können die meisten Drucke verdeckt werden. Sichtbare Drucke können mit Aceton aufgehellt werden.


WASSERFLECKEN, BLATTFLECKEN UND HOLZTANNINE

Bei Trex und allen Holzprodukten kommt es auf natürliche Weise zu einer Tanninauswaschung. Planen Sie mindestens 12 Wochen normale Witterung ein. Dieser Prozess kann durch die Verwendung eines Produkts beschleunigt werden, das Oxal- oder Phosphorsäure enthält, allgemein bekannt als Terrassen-Aufheller. **


EIS UND SCHNEE

Calciumchlorid oder Steinsalz, das in vielen Baumärkten erhältlich ist, schmilzt Eis auf Trex-Terrassendielen. Bei der ersten Anwendung abspülen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Schnee oder Eis mit einer Schaufel entfernen, und verwenden Sie NIEMALS eine Schaufel aus Metall auf einer Trex-Terrasse. Eine Schaufel kann die Terrasse zerkratzen, was nicht durch die Garantie abgedeckt ist.


SCHRAMMEN UND ABSCHÜRFUNGEN

Nach 12-16 Wochen Bewitterung können Schrammen und Abschürfungen verblassen oder auf natürliche Weise verschwinden. Dies kann mit einem Produkt beschleunigt werden, das Oxal- oder Phosphorsäure enthält, auch bekannt als Terrassen-Aufheller.


ROSTFLECKEN, EINGESCHLIFFENER SCHMUTZ UND PIGMENTFLECKEN

Verwenden Sie ein Reinigungsmittel Oxal- oder Phosphorsäurebasis, auch bekannt als Terrassen-Aufheller, um Rost oder Verschmutzungen aufzuhellen oder zu entfernen. Das Produkt muss möglicherweise 10–15 Minuten auf dem Fleck einwirken, bevor es abgespült werden kann. **


ÖL/FETT/
NAHRUNGSMITTEL

Spülen Sie den Fleck so schnell wie möglich mit heißem Wasser ab. Verwenden Sie Pour-N-Restore® ***(www.pour-n-restore.com) gemäß den Anweisungen für verbleibende Flecken. (Testen Sie zunächst an einer kleinen Stelle, da Pour-N-Restore einen Teil der Farbe von der Terrassen-Oberfläche entfernen kann).


SCHIMMEL UND MEHLTAU

Die halbjährliche Reinigung (Frühling und Herbst) Ihrer Terrasse ist wichtig, um die Ansammlung von Pollen und anderen Ablagerungen zu vermeiden, die das Wachstum von Schimmel unterstützen können. Siehe Technisches Merkblatt Schimmel für spezifische Reinigungsempfehlungen).**

HINWEIS: Trex Escapes® kann mit einem Schlauch und warmem Seifenwasser mit einer weichen Bürste effektiv gereinigt werden.


VERWENDUNG EINES HOCHDRUCKREINIGERS

Trex empfiehlt nicht die Verwendung eines Hochdruckreinigers. Die Verwendung eines Hochdruckreiniger auf der Terrassen-Oberfläche könnte die Oberfläche der Terrassendielen beschädigen und die Garantie in Bezug auf alle durch die Druckreinigung verursachten Bedingungen ungültig machen.


SCHLEIFEN

Trex empfiehlt kein Schleifen. Schleifen verändert das Aussehen der Oberfläche des Trex-Materials und macht die Garantie in Bezug auf alle durch das Abschleifen verursachten Bedingungen ungültig.


ENTSORGUNG

Trex-Produkte für Terrassendielen und Geländer sollten mit normalem Schmutz aus der Bauausführung oder Haushaltsabfall entsorgt werden.  Verbrennen Sie KEINE Trex-Produkte.


* Strait-Line ist eine eingetragene Marke der Irwin Industrial Tool Company.

** Die Verwendung von Produkten, die Bleichmittel oder Säure enthalten, wird die Oberfläche von Trex aufhellen. An einer unauffälligen Stelle verwenden, um festzustellen, ob Ihnen das Ergebnis gefällt. Keines der Produkte beeinträchtigt die statische Festigkeit von Trex.

*** Pour-N-Restore ist eine eingetragene Marke von Edgewater Industries.

Hinweis: Trex rät davon ab, Gummi- oder Vinylmaterialien, wie sie in Grillmatten, gummierten Fußmatten, Vinyl- oder PVC-Töpfen usw. vorkommen, über einen längeren Zeitraum auf der Oberfläche von Trex Escapes® zu platzieren. Im Laufe der Zeit neigen Additive in den Gummi- und PVC-Produkten dazu, von diesen Materialien zu Trex Escapes zu wandern, was zu einer Verfärbung der Oberfläche führt.

(Nicht alle Produkte sind in jedem Land erhältlich.)

 

Kann nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden

Sie können bis zu 4 kostenlose Proben bestellen. Um Ihre Auswahl anzupassen, entfernen Sie das, was Sie nicht benötigen, und fügen Sie dann Ihre neuen Auswahlmöglichkeiten hinzu.